译文
趁着我的(de)佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
小(xiao)芽纷纷拱出土,
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已(yi)绝,精通音律之才(cai)已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
我唱起(qi)歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优(you)美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展(zhan),杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
日暮时分头戴头巾归(gui)岸,传呼之声充满阡陌。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
注释
25、更:还。
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。
珠玑:珠是珍珠,玑是一种不圆的珠子。这里泛指珍贵的商品。
谓之京城大(tài)叔:京地百姓称共叔段为京城太叔。大,同“太”。王力、朱骏声作古今字。《说文》段注:“太从大声,后世凡言大,而以为形容未尽则作太,如大宰,俗作太宰,大子,俗作太子,周大王俗作太王是也。
21. 直:只是、不过。
争臣:直言谏诤之臣。争通“诤”。