译文
秋雨停了(liao),梧桐树叶不(bu)再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的(de)眼(yan)泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流(liu)往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已(yi)离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿(can)烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
沿着泽沼水田往前走(zou),远远眺望旷野无垠。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
装满一肚子诗书,博古通今。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
注释
17、异之:感到奇怪。 异:奇怪。
(10)方:当……时。
49、荃(quán):香草名,喻楚怀王。
22、黄石之符:李善注引《黄石公记序》:“黄石者,神人也。有《上略》、《中略》、《下略》。”又引《河图》:“黄石公谓张良曰:读此,为刘帝师。”
(17)而乃:于是。方泽:大泽。这两句言自己从容吟啸于山泽间,类乎龙虎。
35、殆:恐怕,大概,表示揣测的语气。
2王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人擅长诗文,对初唐的文学革新有过贡献,被称为 “初唐四杰”。