译文
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声(sheng)笑语从四面八方隐隐传来。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
粤中部的庄有恭,幼年即有神(shen)童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次(ci)放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答(da)。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七(qi)十(shi)岁,古来也是很少的了。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
西湖风光好,驾(jia)轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
注释
⑴九皋:皋,沼泽地。九:虚数,言沼泽之多。
⒂旧德:过去的恩惠。
苍翎毛老野鸡:作者自比。苍翎毛,就是长出老翎,翅膀够硬。这个比喻和后面的“铜豌豆”相类。笼罩、索网,都是指围场上惊险的场面,蹅(chǎ)踏:践踏、糟蹋,此指踏阵冲突。阵马儿,阵势。阵马儿熟,即什么阵势没有见过。
44、王侯将相宁有种乎:王侯将相难道有天生的贵种吗?宁,难道。
⒁乱耳:扰乱双耳。乱:形容词的使动用法,使……乱,扰乱。
(54)诣:前往。播州:今贵州绥阳县。
如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。