译文
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
将他扔(reng)在寒冰之上(shang),鸟儿为何覆翼送暖?
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
寒云笼罩,天色(se)暗淡,我乘一叶小舟,兴致(zhi)勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的(de)深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流(liu)着。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
注释
⑵应怜:概是感到心疼吧。应,表示猜测;怜,怜惜。屐(jī)齿:屐是木鞋,鞋底前后都有高跟儿,叫屐齿。
(3)若中音会:好像与音乐的节奏自然吻合。
⑤悼子是亲近大臣,死了还没下葬,这忌讳应当大于桀纣之忌。
(74)古梁州:指明清时的汉中府,吴三桂曾在汉中建藩王府第,故称。
【拜臣郎中】
①“点滴”二句:点滴芭蕉,雨打芭蕉。杜牧《芭蕉》:“芭蕉为雨移,故向窗前种。”李清照《添字采桑子(芭蕉)》:“伤心枕上三更雨,点滴霖霪。点滴霖霪。愁损北人,不惯起来听。”此谓夜雨唤起对于往事的思忆。
(3)黯黯:迷蒙不明,形容心情沮丧忧愁。