译文
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王(wang)朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不(bu)清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权(quan)位,只(zhi)不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号(hao)为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整(zheng)齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
在平台作(zuo)客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
船中载着千斛美酒和美艳(yan)的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
注释
胜:能忍受
⑫欹(qī)斜:倾斜,歪斜。杜甫衰弱多病,筵席间不能端坐,故云“欹斜”。
①薤(xiè):植物名,叶子丛生,细长中空,断面为三角形,伞形花序,花是紫色的。
箫鼓:箫与鼓。泛指乐奏。
17.杀:宰
⑸幽:通“黝”,青黑色。