译文
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
明月落下清辉洒满(man)了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
担(dan)着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥(ji)肠。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道(dao)与仙境连通。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
幽深的内室(shi)冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
注释
⑹“风朝”二句:《汉书·郊祀志》:“作建章宫,度为千门万户。”《汉书·东方朔传》:“起建章宫,左凤阙,右神明,号千门万户。”此联写京华莺声,无论风露阴晴、门户开闭,皆漂荡啼啭不已。
69.卓异:(才能)优异。这是考核官吏政绩的评语。
④栽桃李:这里指的是交朋友。
(40)三王:指夏禹、商汤、周文王。
(21)逐:追随。
③钱镈(jiǎ bó):古时的农具。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
⑵还:一作“绝”。