译文
夜深宴饮在东坡的(de)(de)寓室里醒了又醉,回来(lai)的时候仿佛已(yi)经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾(qing)听江水奔流的吼声。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近(jin)。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王(wang)羲之龙腾虎跃的字形。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
注释
⑸相照:与“独坐”相应,意思是说,左右无人相伴,唯有明月似解人意,偏来相照。
⑶江色鲜明:江上的颜色很明亮。海气:海上吹来的风。
①“新月”句:暗用五代牛希济《生查子》“新月曲如眉,未有团栾意”与唐王涯《秋思赠远》“不见乡书传雁足,唯看新月吐蛾眉”之意为后文的“行人”“短书”作伏笔。如眉,指月钩弯如眉状。
⑧《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
⑽聚国族:聚,聚会。国,国宾。族,宗族。