译文
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得(de)那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之(zhi)乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙(mang)。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死(si)光了,只有会稽的盛孝章还活(huo)着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后(hou)继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸(song)。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
注释
雍:同灉,古代黄河的支流,久已堙。故道大约在今山东菏泽附近。
(31)拙:笨拙,指不擅长处世。
⑷玼(音此):花纹绚烂。 翟(dí):绣着山鸡彩羽的象服。
⑺望湖楼:又名看经楼,在杭州。
⑵阳月:阴历十月。
13.愿借子杀之:希望借助你的力量去杀了他。愿,希望。借,凭借,依靠。
⑼崔嵬(wéi):山高峻的样子。
110、不举:办不成。