译文
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不(bu)被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意(yi)合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们(men),竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住(zhu)。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己(ji)的仙衣。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流(liu)传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
注释
⑴阳关曲:本名《渭城曲》。单调二十八字,四句三平韵。宋秦观云:《渭城曲》绝句,近世又歌入《小秦王》,更名《阳关曲》。属双调,又属大石调。按,唐教坊记,有《小秦王曲》,即《秦王小破阵乐》也,属坐部伎。
⑸知是:一作“知道”。
(2)荆轲:战国末期卫国人,后入燕国,好读书击剑,嗜酒善歌。
45、严妆:整妆,郑重地梳妆打扮。
②胡雏:胡人小儿,胡人童仆。
259、鸣逝:边叫边飞。
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。
④句乍裁:刚刚锤炼好诗句。