译文
在武帝祠前的(de)乌云将要消散,雨过天晴仙人(ren)掌峰一片青葱。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
你问我我山中有什么。
江(jiang)南的蝴蝶,双(shuang)双在夕阳下翩翩起舞。长(chang)得像何(he)晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
我来为你唱(chang)歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上(shang)的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
魂魄归来吧!
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
注释
札:信札,书信。
山映斜阳天接水:夕阳的余晖映射在山上,仿佛与远处的水天相接。
玉柱:琴瑟上的系弦之木,这里指琴。
回阑:曲折的栏干。阑,同“栏”。
风檐展书读:在临风的廊檐下展开史册阅读。
[9]卢龙:卢龙山,在今江苏江宁县西北。