译文
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一(yi)般横扫洛阳。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕(mu)鸟高飞。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
孤儿啊(a),出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨(yu),下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久(jiu)的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
注释
⑶蔡家亲:也作“霍家亲”。晋羊祜为蔡邕外孙,这里借指两家是表亲。
燕乌集:宫阙名。
⑧顿来:顿时。
⑦遮回:这回,这一次。
顾;;看见。
(11)载(zaì):动词词头,无义。
6.冠:官帽。盖:车上的篷盖。冠盖:指代达官。斯人:此人,指李白。
⑶中流:指淮河的中流线,为宋、金的分界线。
[8]轊(wèi卫):车轴的顶端。挂轊。即车轴头互相碰撞。