译文
早已约好神仙在九天会面,
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年(nian)呢?
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
金陵空自壮(zhuang)观,长江亦非天堑。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
她向来有独来独往(wang)的名声,自认有倾国倾城的容貌。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
昨夜的酒力尚未(wei)消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口(kou)旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
注释
23、班固(32-92):字孟坚,东汉著名的史学家和文学家。
10.宿云:隔宿之云。
16.曾日月之几何,而江山不可复识矣:才过了几天啊,(眼前的江山明知是先前的江山,)而先前的景象再不能辨认了。这话是联系前次赤壁之游说的。前次游赤壁在“七月既望”,距离这次仅仅三个月,时间很短,所以说“曾日月之几何”。前次所见的是“水光接天”,“万顷茫然”,这次所见的是“断岸千尺”“水落石出”,所以说“江山不可复识”。曾,才,刚刚。这样用的“曾”常放在疑问句的句首。“曾日月之几何”,也就是“曾几何时”。
丢失(暮而果大亡其财)
(3)楚角:楚地吹的号角。其声悲凉。
⑽进贤冠:古代成名,文儒者之服。大羽箭:大杆长箭。