译文
犹如一对亲昵的(de)(de)(de)小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能(neng)想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照(zhao)料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势(shi)。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
你(ni)出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
注释
具卒乘(shènɡ):准备步兵和兵车。具,准备。卒,步兵。乘,四匹马拉的战车。
⒀断缺:指断碑残石。缣缯(zēng jiān):丝帛之类,此处借指钱财。
⑷破烟:穿过烟云。画屏:把前面的景象当成一幅画屏。
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。
(1)选自《范文正公集》范仲淹(989-1052),字希文,死后谥号文正,世称范文正公,苏州吴县(现江苏省吴县)人,北宋时期政治家、军事家、文学家。岳阳楼在湖南岳阳西北的巴丘山下,楼高三层,下临洞庭湖,其前身是三国时期吴国都督鲁肃的阅兵台。唐玄宗开元四年(716),张说在阅兵台旧址建造楼阁,取名“岳阳楼”,常与文士们登楼赋诗。
⑨ 东吴:指长江下游的江苏一带。成都水路通长江,故云长江万里船。