译文
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
暮云下旷远的(de)(de)沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
京都地区优待农民少征赋(fu)役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头(tou)看,但终于洒(sa)泪独自走去。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑(xiao)语。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
注释
⑻二十三年:刘禹锡于公元805年(唐顺宗永贞元年)旧历九月被贬连州刺史,赴任途中再贬朗州司马。十年后,奉诏入京,又复贬任连州刺史,转夔、和二州刺史。直至公元827年(唐文宗大和元年),方得回京,预计回到京城时,已达二十三年之久。
⑷阳关:这里指王维的《渭城曲》(送元二使安西):“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。”后人乐,曰《阳关曲》,亦称《阳关》。苏轼论《阳关三迭》唱法云:“余在密州,文勋长官以事至密,自云得古本《阳关》,每句皆再唱,而第一句不叠。乃知古本三叠盖如此”。《四叠阳关》盖按苏轼之言推之,或者第一句也叠,故称四叠。究竟如何叠法,说法不一。宋刘仙伦《一剪梅》:“唱到阳关第四声,香带轻分。”
⑤开元三载:公元七一七年。
⑤安所之:到哪里去。
②掖垣:门下省和中书省位于宫墙的两边,像人的两腋,故名。
(32)高崪兀:河中的浮冰突兀成群。
⑩罔沕(wù):失神落魄的样子。