译文
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
现(xian)在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。”
万乘(cheng)之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有(you)(you)此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来(lai)显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
注释
⑵疑:畏惧,害怕。
⑼落落:独立不苟合。
⑵自宽:自我宽慰。《列子·天瑞》:“孔子曰:‘善乎,能自宽者也。’”
(2)在昔:过去,往日。与下句“当年”义同。南亩:指农田。未践:没去亲自耕种过。
⑹归欤:归去。
象:舜的同父异母弟,傲慢,常想杀舜而不可得。
⑶武冈:县名,在湖南省西部。