首页 古诗词 咏黄莺儿

咏黄莺儿

两汉 / 袁寒篁

杜鹃啼咽花亦殷,声悲绝艳连空山。斜阳瞥映浅深树,
岂并春风旧,俄同圣寿长。微臣时一望,短羽欲翱翔。"
后夜定知相忆处,东风回首不胜悲。"
从此无人访穷病,马蹄车辙草青青。"
纣虐武既贤,风云固可求。顺天行杀机,所向协良谋。
武事何骏壮,文理何优柔。颜回捧俎豆,项羽横戈矛。
峨眉风景无主人,锦江悠悠为谁绿。"
诚知不及当年听,犹觉闻时胜不闻。"
"柳枝谩蹋试双袖,桑落初香尝一杯。金屑醅浓吴米酿,
夜灯分楚塞,秋角满湘船。郡邑多岩窦,何方便学仙。"
共放诗狂同酒癖,与君别是一亲情。"
"巢岸南分战鸟山,水云程尽到东关。
渺邈天外影,支离塞中莺。自顾摧颓羽,偏感南北情。


咏黄莺儿拼音解释:

du juan ti yan hua yi yin .sheng bei jue yan lian kong shan .xie yang pie ying qian shen shu .
qi bing chun feng jiu .e tong sheng shou chang .wei chen shi yi wang .duan yu yu ao xiang ..
hou ye ding zhi xiang yi chu .dong feng hui shou bu sheng bei ..
cong ci wu ren fang qiong bing .ma ti che zhe cao qing qing ..
zhou nue wu ji xian .feng yun gu ke qiu .shun tian xing sha ji .suo xiang xie liang mou .
wu shi he jun zhuang .wen li he you rou .yan hui peng zu dou .xiang yu heng ge mao .
e mei feng jing wu zhu ren .jin jiang you you wei shui lv ..
cheng zhi bu ji dang nian ting .you jue wen shi sheng bu wen ..
.liu zhi man ta shi shuang xiu .sang luo chu xiang chang yi bei .jin xie pei nong wu mi niang .
ye deng fen chu sai .qiu jiao man xiang chuan .jun yi duo yan dou .he fang bian xue xian ..
gong fang shi kuang tong jiu pi .yu jun bie shi yi qin qing ..
.chao an nan fen zhan niao shan .shui yun cheng jin dao dong guan .
miao miao tian wai ying .zhi li sai zhong ying .zi gu cui tui yu .pian gan nan bei qing .

译文及注释

译文
  你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
  晋人把楚国(guo)公子谷臣和连尹襄老的尸首归还给楚国,以此要求交换知罃。当时荀首已经是中军副帅,所以楚人答应了。楚王送别知罃,说:“您恐怕怨恨我吧!”知罃回答说:“两国兴兵,下臣没有才能,不能胜任自己(ji)的任务,所以做了俘虏。君王的左右没有用我的血来祭鼓,而让我回国去接受诛戮,这是君王的恩惠啊。下臣实在没有才能,又敢怨恨谁?”楚王说:“那么感激我吗?”知罃回答说:“两国为自己的国家打算,希望让百姓得到平安,各自抑止自己的愤怒,来互相原谅,两边都释放被俘的囚犯,以结成友好。两国友好,下臣不曾与谋,又敢感激谁?”楚王说:“您回去,用什么报答我?”知罃回答说:“下臣无所怨恨,君王也不受恩德,没有怨恨,没有恩德,就不知道该报答什么。”楚王说:“尽管这样,还是一定要把您的想法告诉我。”知罃回答说:“以君王的福佑,被囚的下臣能够带着这把骨头回到晋国,寡君如果加以诛戮,死而不朽。如果由于君王的恩惠而赦免下臣,把下臣赐给您的外臣首,首向寡君请求,而把下臣在自己宗庙中诛戮,也死而不朽。如果得不道寡君杀我的命令,而让下臣继承宗子的地位,按次序承担晋国的军事,率领偏师(自己军队的谦称)以治理边疆,即使碰到君王的文武官员,我也不会躲避,竭尽全力以至於死,没有第二个心念,以尽到为臣的职责,这就是用来报答於君王的。”楚王说:“晋国是不能和它争夺的。”于是就对他重加礼遇而放他回去。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
  孔子说:“好啊!政(zheng)策宽厚民众就怠慢,(民众)怠慢就用刚猛(的政策)来纠正。(政策)刚猛民众就受伤害,(民众受)伤害了就施与他们宽厚(的政策)。用宽大来调和严厉;用严厉来补充宽大,政治因此而调和。《诗经》中说:‘民众也劳累了,差不多可(ke)以小小休息啦;赐予城中的民众恩惠,用来安抚四方。’(这是)施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈,用来防范邪恶;遏止盗贼肆虐,恶毒是不害怕美好的。’(这是)用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近,(这样)来稳定我们的王朝。’(这是)用和缓(的政策)来使民众平安祥和啊。还有(《诗》)说:‘不争斗不急躁,不刚猛不柔弱,实施政策平和,所有的福祉汇集过来。’(这是)和平的极致啊。”
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
  霍光表字子孟,是票骑将军霍去病的弟弟。父亲霍中孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错(cuo),很受到武帝亲近和信任。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
长出苗儿好漂亮。

注释
【拜臣郎中】
⑤龙骧:人名,指益州刺史王浚。太康元年,他率领军队东下,直取吴国的都城,接受了吴军的投降。官至大将军。三蜀:指蜀郡、广汉、犍为三郡,皆在今四川境内。
春酲(chéng):春日醉酒后的困倦。
9. 亲其亲:第一个亲,名词的意动用法,以……为亲人;第二个亲,父母。
10.是故:因此,所以。
13.合:投契,融洽
(9)侍儿:宫女。
202.环理:周行。理,通“履”,行。

赏析

  这首语言朴实、形象生动、对比强烈、耐人寻味的小诗,反映了渔民劳作的艰辛,唤起人们对民生疾苦的注意。
  和刘禹锡一样,苏轼也历(li)经贬谪,在一肚子不合时宜的心境中度过人生的大半光阴。不过写作此诗的嘉祐四年(1059),苏轼还是意气风发的青年才士,两年前刚以21岁的年龄成为进士。本年冬苏轼侍父入京,途经忠州南宾县(今四川丰都),看到这个与屈原毫无关系的地方竟建有一座《屈原塔》苏轼 古诗,惊异之余便写下了上面这首五言古诗。诗分三段:前八句写端午节投粽子、赛龙舟习俗与屈原的关系,次八句推测《屈原塔》苏轼 古诗的来历,末八句赞美屈原不苟求富贵而追求理想的节操。
  首句“章台从掩映,郢路更参差”囊括了从京城长安到江滨江陵的各路柳色。这柳色从南到北,无处不在,绮丽千里。“从”、“更”二字以递进式的表达,点明了春意正闹,柳树生机勃勃。“掩映”、“参差”二词便是在写柳色的明暗交接,柳条垂拂,如此繁茂动人。
  全诗以感慨作结:“客愁全为减,舍此复何之?”表面看来好像这仍是赞美此处风景绝佳,其实,这正是诗人心中有愁难解,强作豁达之语。杜甫流落西南山水间,中原未定,干戈不止,山河破碎,民生多艰,满腔愁愤,无由排解,只好终日徜徉于山水之间,所以减愁两字是以喜写悲,益增其哀。
  当它悲哀的时候,会发出呜呜咽咽的声音,似在诉说心中的悲怨与委屈,似小孩在哭泣,听之也不得不为之动容。
  接下来四句,写与青松形象恰恰相反的桃李。“桃李卖阳艳,路人行且迷。春光扫地尽,碧叶成黄泥。”桃李之花在阳光明媚、天气晴暖、春风和煦的日子里来卖弄自己鲜艳的姿容和美色,走路由此经过的行人莫不被其迷惑。然而,本质使然,当春光逝去之后,花儿褪色、凋零,乃至秋风起,便连碧叶也飘落得荡然无存,全都化作尘泥了。这里,以桃李比喻那些趋炎附势、卖身投靠、钻营投机、取悦权贵而得逞一时的小人,他们虽然暂时占据春光,得意非凡,使人们一度为假象所迷惑,以为他们会永远春风得意。但是一旦“春光扫地尽”,小人们所依附的权贵犯科、倒台,他们所依仗的腐朽势力大势已去,那么,这些人也就会“树倒猢狲散”,随之彻底完蛋。最后只落得个“碧叶成黄泥”被扫进历史垃圾堆的可悲下场。
  诗的前两句,“寄语天涯客,轻寒底用愁”,出语却极为平淡。旧的一年过去了,诗人未能返回温暖的南方,与家人团圆.而是寄旅太原,滞留在寒冷的北方,在官舍度岁。远客在外,难免乡愁,况且旧年之中,诗人经受了诸多的艰难和劳累,但他鼓励自己和同僚说:“流落天涯的他乡之客们,不用为这一点轻微的寒冷发愁。句中的“轻寒”与诗题中的“寒甚”对比强烈,“寒甚”是客观的存在,“轻寒"却表现了诗人对严寒的藐视和对战胜困难的信心,诗人深知只有蔑视它,才能战胜它,以此鼓励友人,激励自己。
  诗的开头两句:“悠悠雨初霁,独绕清溪曲。”霁是指雨后或雪后转晴。久雨初晴,诗人独自来到清澈的小溪旁,顺着弯弯曲曲的溪岸行走。好像是在暗喻他前半生的经历,如同在绵绵的春雨之中,走过了许许多多的弯路,终于找到“愚溪”这块“世外桃源”。第三、四句:“引杖试荒泉,解带围新竹。”写他看到荒野中的清泉,忍不住举起手中的拐杖去试探深浅;并且将自己身上的带子解下,把那些倒伏的嫩竹捆扶起来。通过对景物的描写突出自己的行动。似乎是在自我表白:虽然独自一人被贬到永州,但是他并没有灰心丧气,而是利用手中的笔,去试探清泉的“深浅”,什么毁谤、诬陷与攻击,统统撇在了脑后;同时,还要对那些后学晚辈之类“嫩竹”,尽力给予关照与扶持。
  “良工锻炼凡几年,铸得宝剑名龙泉。”而此剑是“十年磨一剑”,可见其制作精良足可与传说中的龙泉宝剑比肩。开篇先侧写一笔,已显示出此剑非同一般。接着,正面一点:“霜刃未曾试。”写出此剑颜色如霜雪,闪烁着寒光,是一把锋利无比却还没有试过锋芒的宝剑。虽说“未曾试”,而跃跃欲试之意已流于言外。此剑一出,定会使人“咨嗟叹奇绝”的,这里同时表现了作者的充分自信。这位剑客经过潜心修养,苦练多年,身怀绝技却还没有机会一显身手,便不禁跃跃欲试,期盼能有表现自己才能的机会。这两句咏物而兼自喻,意在以宝剑未试来比喻自己抱负和才华不得施展。诗人未写自己十年寒窗刻苦读书的生涯,也未正面写自己出众的才能和宏大的理想,然而通过托物言志,已可洞悉诗人的心理。这种寓政治抱负于鲜明形象之中的表现手法,确是很高明的。
  连年的征战,使得将士长期不得解甲,身上长满了虮子、虱子,而无辜的百姓却受兵燹之害而大批死亡,满山遍野堆满了白骨,千里之地寂无人烟,连鸡鸣之声也听不到了,正是满目疮痍,一片荒凉凄惨的景象,令人目不忍睹。最后诗人感叹道:在战乱中幸存的人百不馀一,自己想到这些惨痛的事实,简直肝肠欲裂,悲痛万分。诗人的感情达到高潮,全诗便在悲怆愤懑的情调中戛然而止。
  秋,在大自然中,扮演的永远是一个悲怀的角色,它的“瘦”早已成为一种独特的意象,让一代代的人不停的咀嚼、回味。于是,秋,便在一页页枯色的纸张里,在一个个方正的汉字中低吟,把那缕缕的哀怨、愁绪、思念、牵挂,熏染得迷迷离离。
  诗的最后四句以诸乐曲与莲花舞曲比较,以世人学舞与北鋋舞比较,对美人的舞蹈作进一步赞叹,照应开头“应末见”、“天下无”的语意,从而结束全诗。
  这首诗的重点在于明写昔日的繁华,以四分之三的篇幅竭力渲染,而以结句写后来的荒凉,由此加以抹杀,转而引出主旨,充分体现了诗人变化多端的艺术技巧。
  上述画面从多角度进行描绘,而位于其中心的,则是壮士的英雄群像。不只征骑、分兵、缘石径、度飞粱、吹箫伐鼓、执旌被的严峻时刻,他们的形象也十分耀眼。尤其是时危世乱之际表现的忠节,更突出地闪现了英烈们为国献身的思想亮光。
  这首诗通过形象的画面来开拓诗境,可以说,是王维“诗中有画”的特色在早年作品中的反映。此外,全诗三十二句,四句或六句一换韵,平仄相间,转换有致。诗的笔力舒健,从容雅致,游刃有余,颇为后人称道。清代王士禛说:“唐宋以来,作《《桃源行》王维 古诗》最佳者,王摩诘(王维)、韩退之(韩愈)、王介甫(王安石)三篇。观退之、介甫二诗,笔力意思甚可喜。及读摩诘诗,多少自在;二公便如努力挽强,不免面红耳热,此盛唐所以高不可及。”(《池北偶谈》)这“多少自在”四字,便是极高的评价。翁方纲也极口推崇说,这首诗“古今咏桃源事者,至右丞而造极。”(《石洲诗话》)这正是结论性的评价。
其七赏析
  柳条折尽了杨花也已飞尽,借问一声远行的人什么时候回来呢
  刘子翚写汴京的组诗,大多数通过今昔对比,列举熟知的事与物来抒发兴亡之感,所以在这首诗中举李师师的遭遇以表现汴京昔日的繁华已烟消云散。诗从李师师目前情况写起,说艳名压倒平康的李师师,在乱后流落湖湘,久经磨难(mo nan)后,颜色憔悴,歌喉也非复当年。诗感叹:李师师往时歌舞时所穿的金缕衣、所用的檀板现在仍在用,但都已经陈旧了,谁能相信她当年曾以美貌与伎艺使君王倾倒呢?诗写的虽然是人,主题却是从人(cong ren)的经历上反映国家遭受的不幸,达到了以李师师为典型反映社会动乱的目的。

创作背景

  《宋书·孝武帝纪》:“(元嘉)二十八年,(刘骏)进督南兖州、南兖州刺史,当镇阳山。寻迁都督江州荆州之江夏豫州之西阳晋熙新蔡四郡诸军事、南中郎将、江州刺史,持节如故。时缘江蛮为寇,太祖遣太子步兵校尉沈庆之等伐之,使上总统众军。”《汉书》卷二十八《地理志下》:“淮阳国,高帝十一年置。莽曰新平。属兖州。……县九:陈,故国,舜后,胡公所封,为楚所灭。”《宋书》卷三十六《州郡志二》载元嘉二十二年(445)至孝武大明三年(459),合豫州与南豫州为一,治姑孰;又载南豫州南梁郡有陈县,“陈令,前汉属淮阳,后汉属陈,《晋太康地志》属梁”。又载豫州有陈郡,“陈郡太守,汉高立为淮阳国,章帝元和三年更名。晋初并,梁王肜薨,还为陈”。陈地,无论依汉属兖州,还是依宋属豫州,都属于刘骏在元嘉二十八年的辖地。刘骏在这一点的辖地与陈思王植的封地有相似的地方。《三国志》卷十九《陈思王传》:“(太和六年)二月,以陈四县封植为陈王,邑三千五百户。植每欲求别见独谈,论及时政,幸冀试用,终不能得。既还,怅然绝望。”

  

袁寒篁( 两汉 )

收录诗词 (1127)
简 介

袁寒篁 江苏华亭人,字青湘。袁玉屏女。工词,有《绿窗小草》。

青门引·春思 / 税永铭

蒲叶吴刀绿,筠筒楚粽香。因书报惠远,为我忆檀郎。"
"剑化江边绿构新,层台不染玉梯尘。千章隐篆标龙简,
家无忧累身无事,正是安闲好病时。
"萍飒风池香满船,杨花漠漠暮春天。
"尘事久相弃,沈浮皆不知。牛羊归古巷,燕雀绕疏篱。
"羊马群中觅人道,雁门关外绝人家。
草木应初感,鸧鹒亦已催。晚间春作好,行乐不须猜。"
因病多收药,缘餐学钓鱼。养身成好事,此外更空虚。


江村即事 / 梁荣

蕃客不须愁海路,波神今伏马将军。"
歌吹千秋节,楼台八月凉。神仙高缥缈,环珮碎丁当。
黄金百万终须得,只有挼莎更一唿。"
见说凤池推独步,高名何事滞川中。"
"悟色身无染,观空事不生。道心长日笑,觉路几年行。
"三条九陌花时节,万户千车看牡丹。
鹦鹉偷来话心曲,屏风半倚遥山绿。"
风飘绿蒂一枝长。同心栀子徒夸艳,合穗嘉禾岂解香。


蝶恋花·九日和吴见山韵 / 楼徽

"邪径趋时捷,端心恶此名。长衢贵高步,大路自规行。
维持薝卜花,却与前心行。"
唯有绣衣周柱史,独将珠玉挂西台。"
"此地缘疏语未通,归时老病去无穷。
花月还同赏,琴诗雅自操。朱弦拂宫徵,洪笔振风骚。
茅斋从扫破,药酒遣生开。多事经时别,还愁不宿回。
歌者歌未绝,愁人愁转增。空把琅玕枝,强挑无心灯。
"公子风流嫌锦绣,新裁白纻作春衣。


金菊对芙蓉·上元 / 靖雁丝

愿得青芽散,长年驻此身。"
班女不以色事君。朝停玉辇诏同载,三十六宫皆眄睐。
常恐山岳游,不反鸾凤群。无厌坐迟人,风雨惊斯文。"
"慕贤入室交先定,结援通家好复成。新妇不嫌贫活计,
"能骑竹马辨西东,未省烟花暂不同。
"夜归晓出满衣尘,转觉才名带累身。
涛头风起白连云。诗成客见书墙和,药熟僧来就鼎分。
溯青山兮江之隅,拖湘波兮袅绿裾。荷拳拳兮未舒,


相见欢·花前顾影粼 / 公孙培军

赴请多从远处人。松吹入堂资讲力,野蔬供饭爽禅身。
"粉面仙郎选圣朝,偶逢秦女学吹箫。
相惭五秉粟,尚癖一车书。昔日扬雄宅,还无卿相舆。"
"牧野功成后,周王战马闲。驱驰休伏皂,饮龁任依山。
"不知杨六逢寒食,作底欢娱过此辰。兜率寺高宜望月,
尔勿嘶:素,素,尔勿啼。骆反厩,素反闺。吾疾虽作,
"年来如抛梭,不老应不得。(以下见《纪事》)。
鸟鸣草木下,日息天地右。踯躅因风松,青冥谢仙叟。


宿郑州 / 庹赤奋若

听雨宿吴寺,过江逢越人。知从本府荐,秋晚又辞亲。"
"幽咽新芦管,凄凉古竹枝。似临猿峡唱,疑在雁门吹。
"我尝游太湖,爱石青嵯峨。波澜取不得,自后长咨嗟。
积草渐无径,残花犹洒衣。禁垣偏日近,行坐是恩辉。"
"昨来送君处,亦是九衢中。此日殷勤别,前时寂寞同。
"沙洲月落宿禽惊,潮起风微晓雾生。黄鹤浪明知上信,
"无妨自是莫相非,清浊高低各有归。
云开上界近,泉落下方迟。为爱青桐叶,因题满树诗。"


公子行 / 练秋双

"一步一愁新,轻轻恐陷人。薄光全透日,残影半销春。
本寺远于日,新诗高似云。热时吟一句,凉冷胜秋分。"
无术理人人自理,朝朝渐觉簿书稀。"
楚醴来尊里,秦声送耳边。何时红烛下,相对一陶然。"
"一章缄拜皂囊中,懔懔朝廷有古风。元礼去归缑氏学,
到处人争与马骑。剑路红蕉明栈阁,巴村绿树荫神祠。
丝网张空际,蛛绳续瓦沟。青蛙多入户,潢潦欲胜舟。
紫鲜林笋嫩,红润园桃熟。采摘助盘筵,芳滋盈口腹。


初晴游沧浪亭 / 原又蕊

羌管吹杨柳,燕姬酌蒲萄。银含凿落盏,金屑琵琶槽。
玉桃花片落不住,三十六簧能唤风。"
"泉眼高千尺,山僧取得归。架空横竹引,凿石透渠飞。
"忽忆岩中雪,谁人拂薜萝。竹梢低未举,松盖偃应多。
车马交驰往复来,钟鼓相催天又晓。"
"眼重朝眠足,头轻宿醉醒。阳光满前户,雪水半中庭。
"一夜梅花笛里飞,冷沙晴槛月光辉。
滴幂侵檐露,虚疏入槛风。何妨一蝉嘒,自抱木兰丛。"


花犯·苔梅 / 琴柏轩

"南海何年过,中林一磬微。病逢秋雨发,心逐暮潮归。
"临路深怀放废惭,梦中犹自忆江南。
翠崖幽谷分明处,倦鸟归云在眼前。
绿荷舒卷凉风晓,红萼开萦紫菂重。游女汉皋争笑脸, 二妃湘浦并愁容。自含秋露贞姿结,不竞春妖冶态秾。 终恐玉京仙子识,却将归种碧池峰。
"广武原西北,华夷此浩然。地盘山入海,河绕国连天。
羁人方罢梦,独雁忽迷群。响尽河汉落,千山空纠纷。"
牛祸衅将发,羊孙谋始回。袁丝徒伏剑,长孺欲成灰。
"报功严祀典,宠诏下明庭。酒气飘林岭,香烟入杳冥。


管仲论 / 但如天

襟衽怀旧识,丝竹变恒陈。何事留中夏,长令表化淳。"
"数杯黄菊酒,千里白云天。上国名方振,戎州病未痊。
"形适外无恙,心恬内无忧。夜来新沐浴,肌发舒且柔。
抑亦才疏命未通。何处夜歌销腊酒,谁家高烛候春风。
往往依林犹旅拒。草际旋看委锦茵,腰间不更抽白羽。
焚香杳忘言,默念合太空。世华徒熠耀,虚室自朦胧。
"宝扇持来入禁宫,本教花下动香风。
荣华长指幻,衰病久观身。应笑无成者,沧洲垂一轮。"