译文
青春年华在闺房里流逝,半夜(ye)里传来她一声声的长叹。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着(zhuo)香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此(ci)每(mei)每迂回绕转。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
夜深人散客舍静,只有墙上孤(gu)灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清(qing)寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
注释
(70)皁:同“槽”。
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。
96.屠:裂剥。
杜陵:在今陕西省西安市东南,为西汉宣帝刘询的陵墓,位于渭水南岸。
②万重云:指天高路远,云海弥漫。
107、归德:归服于其德。