译文
我很惭愧，当我年轻的时候，曾经有(you)出外游历天下的志愿，但是因为(wei)学业未成，没有空闲的时间。到了壮年可(ke)以出游时，四面八方战火纷飞，没有落脚的地方。及至当今，圣明天子兴起天下安定，远到海边，合为一(yi)家，而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历，还能够实现吗?
“虫子飞来响嗡嗡，乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦，你我岂不让人恨！”
请问：一杯酒与身后名誉，哪一件重要？身后名当然重要。但是，现今是人间万事都是本末倒置，毫发常常是重的，而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的，最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古(gu)今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事，还是回(hui)到带湖的家去，与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
春天如此静悄，春夜如此漫长，迟迟不见(jian)破晓。仰望碧空的游云，难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧，只有梦境才能打破束缚人的框框条条，这是梦，还是真，反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
麦子吐穗，竖起尖尖麦芒；枝叶光润，庄稼茁壮生长。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶，关您什么事呢而作哀伤的吟唱？
虽然有贤明的主人，但你终究是身在客中，处于异乡。
做儿子的能死节于孝，做臣子的能死节于忠，那就是死得其所。安史乱起，正气崩解，不见尽忠报国之(zhi)士，反多无耻降敌之徒，士风不振，大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血，许远温文尔雅爱君能守死节，他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守，那种如百(bai)炼精钢似的精诚。
我根据越人说的话梦游到吴越，一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
烟雾笼罩着树林，柳树垂着嫩黄的细枝；春风吹起花朵的根蒂，连红梅也在不断凋零。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟，笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹，筝声婉转欢快，琴弦飞荡回旋，似春莺传情，低语交欢。
不是说江南的春天不好，而是身心一年年衰老，我的兴致也减少了。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪，也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
注释
⑴南村：各家对“南村”的解释不同，丁福保认为在浔阳城（今江西九江）下（见《陶渊明诗笺注》）。卜宅：占卜问宅之吉凶。这两句是说从前想迁居南村，并不是因为那里的宅地好。
3.隶：属于。这里意为在……写着
2.几何：多少。
猿啼三声：郦道元《水经注·江水》栽渔者歌：“巴东三峡巫峡长，猿啼三声泪沾裳。”
②青眼：指初生之柳叶，细长如眼。
股：大腿。
〔4〕上皇、太真：指唐玄宗与杨贵妃。望仙楼 ，本在华清宫，此是作者的想象。
⑩尧羊：翱翔。
4把酒：端起酒杯。把，执、持。