译文
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
登上高高的亭楼我凝神骋目(mu),只见(jian)一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
上天如果有感情,也会因为悲伤而(er)变得衰老。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前(qian)来。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清(qing)的孤灯与人相伴相亲。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动(dong),只有蜡烛残光照着孤单的我。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
注释
⑹长城:古诗中常借以泛指北方前线。良,实在。
⑵草薰:小草散发的清香。薰,香气侵袭。征辔(pèi):行人坐骑的缰绳。辔,缰绳。此句化用南朝梁江淹《别赋》“闺中风暖,陌上草薰”而成。
夺其卮曰:他的,指代先成蛇者
⑻天山:在中国西北部,是汉唐时的边疆。这里代指南宋与金国相持的西北前线。
⑻“同归”两句意为:我们早晚都要离开长安,一起隐居在清澈的颍水河畔。同归,指一同归隐。颍水,即颍河,发源于河南登封县嵩山西南,流经登封四十公里,绕箕山而下,流入淮河。清源,源头水清。