译文
忆起前年春天分别,共曾相语已(yi)含悲辛。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然(ran),不禁惆怅满怀。整个春天都在(zai)惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这(zhe)落花时节的寒食夜以酒浇愁。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如(ru)云,谋臣如雨,然而还(huan)是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况(kuang)像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
两岸(an)是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
注释
⑶无村眺望赊:因附近无村庄遮蔽,故可远望。赊(shē):长,远。
1.子虚:与乌有先生都是赋中虚构的人物。《《子虚赋》司马相如 古诗》不同传本文字出入较大,这里是依李善注《文选》卷七。
荆宣王:楚宣王。
褐:粗布衣。
③怨年华:此指鸟儿哀叹年光易逝。
⑸香魂吊书客:指前代诗人的魂魄来慰问诗人。书客:诗人自指。
⑸黄犊(dú):小牛。