译文
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
我们是诗友生(sheng)来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣(yi)而归田(tian)园。
绿苹长齐了片(pian)片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的(de)心意。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之(zhi)处。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
大病初起,精神困倦,画(hua)堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
书是上古文字写的,读起来很费解。
江山不变,而国(guo)已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
注释
(26)谟猷(yóu):谋画,谋略。
琼:美玉。
⑤泛:浮。楼船:上面建造楼的大船。泛楼船,即“乘楼船”的意思。汾河:起源于山西宁武,西南流至河津西南入黄河。
⑹鸟飞:隐喻那些飞黄腾达者。
⑤白马金鞍谁家子:指侯景,梁代叛将。《梁书·侯景传》:“普通中,童谣曰:‘青丝白马寿阳来。’后景果乘白马,兵皆青衣。”