译文
遍地铺盖着露冷霜清。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
不要去遥远的地方。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有(you)其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳(yang)。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火(huo)中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内(nei)的惨状,就像当年微(wei)子面对着殷墟而悲伤不已。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残(can)碑刻文。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
注释
④鸣蝉:蝉叫声。
⑶溪即镜中回:“即”一作“向”。
⑹山翁:一作“山公”,指山简,晋代竹林七贤之一山涛的幼子,西晋将领,镇守襄阳,有政绩,好酒,每饮必醉。这里借指襄阳地方官。
渌(lù):清。
徒芳:比喻虚度青春。
⑩丰氏:即公孙段氏。公孙段食邑一丰,故称丰氏。而,通“尔”,你。“抚有而室”,就是做妻室。“将使丰氏抚有尔室”是引郑君的话。
村墟:村庄。