译文
我(wo)对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变(bian)幻不定,莫可理究,凶(xiong)险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚(wan)春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登(deng)悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵(ling)物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
大城比铁还要坚固(gu),小城依山而筑,高达万丈。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
注释
⑸灵囿:古代帝王畜养禽兽的园林名。
车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。
朝朝暮暮:指朝夕相聚。语出宋玉《高唐赋》。
12.怫然:盛怒的样子。
亦有限:是说也有个限度,有个主从。正承上句意。沈德潜《杜诗偶评》:“诸本杀人亦有限,惟文待诏(文徵明)作杀人亦无限,以开合语出之,较有味。”不确。
12.之:到……去,前往。(动词)
2.“节士”句:节士,有节操之士。《淮南子·缪称》:春女思,秋士悲,而知物化矣。全句谓节士悲秋,泪流如雨。
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。