译文
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清(qing)风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
赤骥终能驰骋至天边。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
魂魄归来吧!
眼睁睁看着天灾成害无所助,
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
故居的池(chi)塘想必已被杂草淹没,
春(chun)光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
整顿纲(gang)纪(ji)国法,布下天罗地网。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
注释
⑴试灯:上元节前,有“试灯”,宋俗,农历十二月下旬即开始试灯,直至正月十四日。
(11)具:工具。制治:管理政治。清:政治清明。浊:政治污浊。
⑵谙(ān):熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。
⑺原尝春陵:指战国时四公子:赵国的平原君、齐国的孟尝君、楚国的春申君、魏国的信陵君。
⑹觑(qù):细看。
⑶芙蓉:形容天然艳丽的女子。《西京杂记》:“卓文君姣好,眉色如望远山,脸际常若芙蓉。”
⑻君山:全称君山岛,位于湖南岳阳东部的洞庭湖中。