译文
平生的抱负全部落空,忧愁(chou)歌吟,决不是想优游(you)退隐。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
冬天到了,白天的时间就越来越短;
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
不过,我听说古代(dai)的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛(pei)的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量(liang)。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请(qing)把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
注释
[35]云髻:发髻如云。峨峨:高耸貌。
(17)蹬(dèng):石级。
侣:同伴。
(204)宗社——宗庙社稷。指国家。
④纱笼:一种以纱制成的罩子,用以罩在熏炉外面。