译文
围绕着杏花(hua)(hua)的是(shi)(shi)满塘的春水,岸上的花,水中的花影(ying),都是那么地鲜艳动人(ren)。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处(chu)处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
春天的景象还没装点到城郊,
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
注释
⑹来往:此处指皇内夜夜将佳丽送去给帝王宠幸。
181. 所以待侯生:名词性短语,意即“用以对待侯生的礼节”。
⑤细柳:指军营。
不矜:不看重。矜,自夸
(20)若夫淫(yín)雨霏霏(fēifēi):若夫,用在一段话的开头以引起下文。下文的“至若”同此。“若夫”近似“像那”。“至若”近似“至于”。淫(yín)雨霏霏,连绵不断的雨。霏霏,雨(或雪)繁密的样子。
⑷燕(yān)支:山名,也作焉支山,在今甘肃山丹东。