译文
不必在往事沉溺中低吟。
博取功名全靠着好箭法。
南门城外的一片郁郁葱(cong)葱,高大的树木叶茂枝繁。
眼前的穷途末路,只能叫我(wo)眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了(liao)。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据(ju),精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因(yin)此名声轰(hong)动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
像冬眠的动物争相在上面安家。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄(huang)金。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
注释
①《浪淘沙》:唐教坊曲,又称作《浪淘沙令》,五代时始流行长短句双调小令,又名《卖花声》。五十四字,前后片各四平韵,多作激越凄壮之音。
曝(pù):晒。
(1)鹅儿:指鹅雏。唼喋(shà zhá):形容鱼或水鸟吃食的声,也指鱼或水鸟吃食。栀黄:栀子一般的黄色。
⑼二伯:指重耳和小白。
⑤海棠阴下:一作“海棠花下”。
14、至:直到。
[58]狼籍:又写作“狼藉”,凌乱的样子。