译文
善假(jiǎ)于物
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到(dao)凄迟伤感。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
湖水满溢(yi)时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
风声是如(ru)此的猛烈,而松枝是如此的刚(gang)劲!
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
再没有编织(zhi)同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见(jian)细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
注释
3.归期:指回家的日期。
④五更:以前把一夜分成五更,一更大约两小时,此处指深夜。鲲洋:台湾南部有海口名七鲲身台湾岛,鲲洋,指台湾海峡。
103.错:间杂。翡、翠:皆为鸟名,前者羽毛红色,后者羽毛绿色。威蕤(ruí):指作装饰的羽毛发亮。按:威蕤,同“葳(wēi)蕤”,也作“萎蕤”,就是植物玉竹,玉竹因为叶面有光泽,晶莹可爱,所以也用来指有光泽的东西。
(52)河阳:黄河北岸。
⑨【香肌瘦】二句:形容为离愁而憔悴、消瘦。柳永《蝶恋花》:“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”
⑸猩:猩猩。鼯(wú):鼠类的一种。