译文
原(yuan)以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
烟(yan)水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来(lai)急忙打开柴门。
可惜出师伐魏未捷而(er)病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
生活虽困顿(dun),却也闲散自(zi)适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸(shi)骨。再堆(dui)起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
注释
(17)柝(tuò):古代巡夜打更用的梆子。
19.素帐:未染色的帐子。
43.爪其肤:掐破树皮。爪,掐,作动词用。以:表目的,连词,用来。验:检验,观察。生枯:活着还是枯死。
(2)寝疾:病倒,卧病,此偏向于病倒。寝,睡卧。疾,小病。
⑻万妆相向舞:无数盛妆的女子相对而舞。万:泛言其多。
⑷鹤巢:巢为动词,作栖宿解,不是名词“窝”的意思。
⑴罢相:罢免宰相官职。