译文
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里(li)充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和(he)露折葵不沾荤腥。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
枯败(bai)的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
蒙嘉替他事先向秦王进言,说:“燕王确实非常惧怕大王的威势,不敢出兵来抗拒,愿意全国上下都做(zuo)秦国的臣民,排在诸(zhu)侯的行列里(意为:燕国愿意同别的诸侯一起尊秦王为天子)像秦国的郡县那样贡纳赋税,俾能守住祖先的宗庙。他们诚惶诚恐,不敢自己来陈述,恭谨地砍下樊於期的头颅和献上燕国督亢一带的地图,用盒子封好,燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来,派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
夜里寒冷衣服湿(shi)我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲(ji)取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
注释
(21)正:扶正,安定。
⑴六出:雪花呈六角形,故以“六出”称雪花。
候馆:迎客的馆舍。
③金钥:即金锁。指开宫门的锁钥声。
乌帽:官帽,乌纱帽。东晋时为宫官所戴,至唐代普及为官帽。
[15]王师:帝王的军队。古称帝王之师是应天顺人、吊民伐罪的仁义之师。
9.世事:指人世间的各种各样的事情。
⑮筵[yán]:竹席。
楚怀王:战国时楚国的国君。公元前328-前299年在位。