译文
美丽的月亮大概在台湾故乡。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
如同囚犯般寄居外(wai)地也许会耽误终生。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
国土一角仍沦陷,天(tian)子没有收河湟。
寒冬腊月里,草根也发甜,
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
面对(dui)离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻(chi)如一般游子模样满脸离愁。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着(zhuo)还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞(fei)起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
注释
21、青龙:山名,在南京东南。朝暾:初升的太阳。
⑸戍楼:边防驻军的瞭望楼。
⑤花丛:这里并非指自然界的花丛,乃借喻美貌女子众多的地方,暗指青楼妓馆。
32、不度寒砧:这里是说人已死去,不再有捣衣的砧声传来。度,传。寒砧,古代妇女每于秋夜捣衣,故称寒砧。砧,捣衣石。
⑹枌梓:指代乡里。
⑥莫愁:女子名。《旧唐书·音乐志》:“《莫愁乐》,出于《石城乐》。石城有女子名莫愁,善歌谣,《石城乐》和中复有‘莫愁’声,故歌云:‘莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送奠愁来。’”