译文
黄昏时登楼而望,只见杏花在微(wei)寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞(fei),远处传来断断续续的号角声。
伏身藏匿洞(dong)穴之中,还有什么(me)事情要讲?
那时,我(wo)和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字(zi)字都是愁。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
仍因(yin)堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树(shu)荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
注释
19.方是时:正当这个时候。方:当,正在。是时:指决定从洞中退出的时候。
[7]姑苏之台:姑苏台,在今苏州城西南。据传是春秋末期由吴王阖闾、夫差两代君主所建,工程浩大。越灭吴,被焚毁。
11、叶(shè)阳子:齐国处士,叶阳,复姓。
<21>“兢兢”,小心谨慎。
12、揆(kuí):推理揣度。
⑷无端:无故,没来由。
才了:刚刚结束。蚕桑:种桑养蚕。插田:插秧。
(27)披:打开。豁:敞亮。呈:显出。露:显露。
游侠儿:都市游侠少年。