译文
正当客居他乡,心情孤寂凄清的(de)时候,忽见哪家(jia)的女子独倚在临江的楼窗?
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
纵有六翮,利如刀芒。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军(jun)中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略(lue)和封建压迫的家园。
(我因为)逢上纷乱(luan)混浊的乱世(shi)而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪(lei)横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
日月依序交替,星辰循轨运行。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴(wu)到了江东。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
注释
②绝塞:极遥远之边塞。
耄(mào)孺:老人和小孩。栗栗然:恐惧的样子。
11.耕作句:谓边地无兵患,百姓安定,从事耕作。五原,秦九原郡,汉武帝改置五原郡。见《汉书·地理志下》。
⑺杳冥:遥远的地方。
(08)“辜”,元本、毛本作“孤”。“意”,元本作“语”,毛本作“忆”。
250、燕翼:喻为子孙后代筹谋。
⑻三谢:多次推托。不能餐:惭愧得吃不下。
1.莺啼:即莺啼燕语。