译文
我(wo)被放逐蛮荒能侥幸不(bu)死,衣食足甘愿在此(ci)至死而终。
起身寻找机梭为他织就御寒的(de)农衫,
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落(luo)无人了。
天上升起一轮明月,
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
穆(mu)公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵(gui)国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
注释
②太史公:司马迁的官名,用以自称。
14、振:通“赈”,救济。
10、身:自己
⒃“犹记”三句:用寿阳公主事。蛾,形容眉毛的细长;绿,眉毛的青绿颜色。《太平御览》引《杂五行书》云:“宋武帝女寿阳公主,人日卧于含章殿檐下,梅花落公主额上,成五出花,拂之不去。皇后留之,看得几时,经三日,洗之乃落。宫女奇其异,竞效之,今‘梅花妆’是也。”
②颜色:表情,神色。
⑦无庶:同“庶无”。庶,幸,希望。予子憎:恨我、你,代词宾语前置。