译文
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自(zi)找苦痛。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席(xi)上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑(xiao)容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行(xing)乐吧,您看那坐在酒樽(zun)前的老头儿已经不行了。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
利欲驱使人东奔(ben)西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
注释
⑸大春:戴老所酿酒名。
[6]巢岐饮渭:指秦王李世民的军队进驻关中之地。巢:用如动词,筑巢,引申为安营扎寨。岐:岐山。渭:渭水。
[29]何为其然也:曲调为什么会这么悲凉呢?
谩说:犹休说。
(11)东郭:东边的城墙。
(11)鼓腹:饱食。《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居而不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”无所思:无忧无虑。