译文
年纪渐长(chang)便生(sheng)故土之思,很羡慕您能够先我而行。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
可进了车箱谷就难(nan)以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才(cai)。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣(qian)回。临别(bie)时再三相告,但愿你以笏记下。
我在梁苑这儿(er)拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向(xiang)了南山的松柏树。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
注释
⑸胜:花胜,以人日为之,亦称“人胜”。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日,……剪彩为人,或缕金簿(箔)为人以贴屏风,亦戴之头鬓;又造华胜以相遗。”华胜男女都可以戴;有时亦戴小幡,合称幡胜。到宋时这风俗犹存,见《梦梁录》《武林旧事》“立春”条。
(8)大纛:古代军队或仪仗队的大旗。
⑵横溃:泛滥。豁:打开。中国:中南地区。
叶公:春秋时楚国叶县县令沈诸梁,名子高,封于叶(古邑名,今河南叶县)。
(17)柝(tuò):古代巡夜打更用的梆子。
5.予:我。出佐浔阳:被贬出京,到江州去做司马,辅助治事。浔(xún)阳:指江州。隋设九江郡,唐代叫江州或浔阳郡。治所在今江西省九江市。