译文
就像是(shi)秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
真是苦啊生长在(zai)这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃(fei)们做投壶的游戏忙又(you)忙!一脸(lian)的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
千(qian)座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
只(zhi)有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯(deng)火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
注释
51.洿(wū):深,一说挖掘。
八荒:扬雄传:陟西岳以望八荒。
②楚囚:用《左传·成公九年》楚人钟仪被俘事,后世以之代指囚犯或处境窘迫的人。《世说新语·言语》载:晋室南渡后,士大夫多在好天聚会新亭,周叹息说:“风景不殊,正自有山河之异!”大家相视流泪。只有王导说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
(57)回纥:唐代西北部族名。当时唐肃宗向回纥借兵平息安史叛乱,杜甫用“阴风”、“惨淡”来形容回纥军,暗指其好战嗜杀,须多加提防。
⑵盖:超过。三分国:指三国时魏、蜀、吴三国。