译文
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽(jin)红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
寂寥的(de)幽境仿佛是(shi)世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花(hua),徒留空枝。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮(mu)色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆(fu)没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
注释
写:画。
①陈陶:地名,即陈陶斜,又名陈陶泽,在长安西北。
1.金陵:古邑名。战国楚威王七年(前333)灭越后设置。在今南京市清凉山。
〔52〕虾(há)蟆陵:在长安城东南,曲江附近,是当时有名的游乐地区。
(112)亿——猜测。
往图:过去的记载。
⑶哑哑:乌啼声。吴均《行路难五首》:“唯闻哑哑城上乌。”
(19)而:如果,假如。或者:有的人,有人。以:凭借,依靠。后边省去代凌应台的“之”。夸世:即“夸于世”,省去介词“于”,在。而:表示顺承关系。