译文
四五位村中的(de)年长者,来慰问我由远地归来。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
只有在彼时彼地的蓝田才能生(sheng)成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
且看将尽的落花从眼前飞过,也(ye)不再厌烦过多(duo)的酒入口。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小(xiao)扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎(xian)。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
魂魄归来吧!
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
94.险巇(xi1西):险阻,此指小人作梗。
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
④轘(huan,二声)辕、缑(gou,四声)氏:当时的两个军事要地。
(5)百斯男:众多男儿。百,虚指,泛言其多。斯,语助词,无义。
24.不可谓智:不可以说是聪明。