译文
(在这里)左右还有另两(liang)座高台,台上有龙凤的(de)金玉雕像。①
我宿在明月(yue)照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中(zhong)却并不以为善?
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥(yao)远的西羌。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
注释
〔23〕奋袖,挥舞衣袖。低昂,高低起伏。顿足,跺脚。
7.行:前行,这里指出嫁。
14.方山冠:唐宋时隐士戴的帽子。
〔5〕然,转折连词,可是。窃,谦指自己,私下。恨,遗憾。推,推究,推寻。其,那件事。终始,首尾经过,原委。猥(wěi),副词,随随便便地。俗,世俗,社会上一般人。毁誉,偏义复词,义偏于“毁”,毁谤。
(15)渊伟: 深大也。
223、大宝:最大的宝物。
垂:受到垂青。拂拭:擦拭。