译文
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这(zhe)次你到哪儿去?
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同(tong)行的人也为我流泪辛酸。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜(xi)欢(huan)多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎(hu)看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑(lan)人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
注释
⑴归朝欢:词牌名,柳永自制曲,《乐章集》注“双调”。双调一百四字,上下片各九句六仄韵。
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
⑹点:点亮。一作点污之意,意思是灯纱上已经染上了斑点。
④鲈鱼:一种头大口大、体扁鳞细、背青腹白、 味道鲜美的鱼。 生长快,体大味美。
⑺报道:回答道,报,回报,回答。去:一作“出”。
⑴引:一种文学或乐曲体裁之一,有序奏之意,即引子,开头。
⑴蝶恋花,又名“鹊踏枝”、“凤栖梧”。唐教坊曲。《乐章集》《张子野词》并入“小石调”,《清真集》入“商调”。双调六十字,上下片各四仄韵。
⑦平乐:洛阳西门外的一座楼观。
②银签:指更漏。