译文
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
我独自一人(ren)在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦(ku)痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦(meng)中有时(shi)曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
你不要下到幽冥王国。
越过(guo)梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
注释
涩:不光滑。
⑽披衣:披上衣服,指去找人谈心。厌:满足。
都城过百雉(zhì):都邑的城墙超过了300丈。都:《左传·庄公二十八年》“凡邑有宗庙先君之主曰都”。指次于国都而高于一般邑等级的城市。 雉:古代城墙长一丈,宽一丈,高一丈为一堵,三堵为一雉,即长三丈。
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。
②师旷:晋国乐师。李调:晋臣。侍:作陪。鼓钟:敲钟。
8、辄:就。
盖:蒙蔽。
长平之事:公元前260年,白起大破赵军于长平(今山西高平西北),欲乘势灭赵,派卫先生回秦向昭王要增兵增粮。秦相范雎从中阻挠,害死卫先生。
⑷梧桐半死:枚乘《七发》中说,龙门有桐,其根半生半死(一说此桐为连理枝,其中一枝已亡,一枝犹在),斫以制琴,声音为天下之至悲,这里用来比拟丧偶之痛。清霜后:秋天,此指年老。