译文
你既然已经为了(liao)我死,我独自一人又怎会苟活?
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
我辞官(guan)归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
回望妻(qi)子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
不多时,成名回来了,听了妻子的话,全身好像盖上冰雪一样。怒气冲冲地(di)去找(zhao)儿子,儿子无影无踪不知到哪里去了。后来在井里找到他的尸体,于是怒气立刻化为悲痛,呼天喊地,悲痛欲绝。夫妻二(er)人对着墙角流泪哭泣,茅屋里没有炊烟,面对面坐着不说一句话,再也没有了依靠。直到傍晚时,才拿上草席准备把孩子埋葬。夫妻走近一摸,还有一丝微弱的气息。他们高兴地把他放在床上,半夜里孩子又苏醒过来。夫妻二人心里稍稍宽慰一些,但是孩子神气呆呆的,气息微弱,只想睡觉。成名回头看到蟋(xi)蟀笼空着,就急得气也吐不出,话也说不上来,也不再把儿子放在心上了,从晚上到天明,连眼睛也没合一下。东方的太阳已经升起来了,他还直挺挺地躺在床上发愁。他忽然听到门外有蟋蟀的叫声,吃惊地起来细看时,那只蟋蟀仿佛还在。他高兴得动手捉它,那蟋蟀叫了一声就跳走了,跳得非常快。他用手掌去罩住它,手心空荡荡地好像没有什么东西;手刚举起,却又远远地跳开了。成名急忙追它,转过墙角,又不知它的去向了。他东张西望,四下寻找,才看见蟋蟀趴在墙壁上。成名仔细看它,个儿短小,黑红色,立刻觉得它不像先前那只。成名因它个儿小,看不上它。(成名)仍不住地来回寻找,找他所追捕的那只。(这时)墙壁上的那只小蟋蟀,忽然跳到他的衣袖里去了。再仔细看它,形状像蝼蛄,梅花翅膀,方头长腿,觉得好像还不错。他高兴地收养了它,准备献给官府,但是心里还很不踏实,怕不合县官的心意,他想先试着让它斗一下,看它怎么样。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
注释
(29)纽:系。
⑺白帝:神话中的五天帝之一,是西方之神。华山是西岳,故属白帝。道家以西方属金,故称白帝为西方之金精。慎蒙《名山诸胜一览记》:“李白诗‘石作莲花云作台’,今观山形,外罗诸山如莲瓣,中间三峰特出如莲心,其下如云台峰,自远望之,宛如青色莲花,开于云台之上也。”
遗思:指写信。秦嘉临出发前,又给妻子徐淑写了一封信,题为《重报妻书》。
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。
⑻仇兆鳌注:“郊原古,有古致也。卢牖空,虚无人也。”窈窕,深邃貌。
⑨夷石为堂:也指祭神的场所,用平整的石块砌成的殿堂。
⒂藕丝:纯白色。