译文
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
华丽的灯柱上转动着明亮(liang)的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
我独自地骑马郊游,常(chang)常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车(che)上玉铃丁当响声错杂。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好(hao)的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑(cen)岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道(dao)路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
注释
(3)狂风:指代无情的岁月,人事的变迁
孑:独。这句是说杀得不剩一个。
6.良人:古时妇女对丈夫的称呼。《诗·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此良人。”罢:结束。
13.素娥:即嫦娥,此处指月亮。
④灯花:油灯结成花形的余烬。
31.且如:就如。
文王:姬姓,名昌,生前称周西伯或西伯昌,武王灭殷后追谥文王。遇吕尚于渭水北岸。
5.啼月:指子规在夜里啼叫。