译文
高楼送客,与友人(ren)依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间(jian)来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
靠近边境(jing)一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多(duo)好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢(chao),且远远的望着那扇柴门,独自归去。
这里尊重贤德(de)之人。
注释
9.中:射中
⑾万姓:百姓。以:因此。
⑽分付:交托。
⑴《白马篇》李白 古诗,乐府《杂曲歌辞》旧题。
24.观:景观。
(177)兼举富教——生计和教化同时照顾。
44、数:历数,即天命。