译文
你杀人如剪草,与剧孟一同(tong)四海遨游
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
一条蛇羞于再与龙蛇相处(chu),宁愿干死在荒凉的原野上。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
蓝天下的草原啊(a),都翻滚着绿色的波澜,那风吹到(dao)草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
青午时在边城使性放狂,
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
石头城
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗(zong)、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求(qiu)取名利,哪有空闲修养自己的德行(xing)?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
注释
77、器:才器。
④瓶:指僧人用来作为食器的钵盂。
(18)执——遵守。有犯无隐——语出《礼记·檀弓》。意思是宁可直言得罪而不应隐讳。
⑺凤凰:中国古代传说中的百鸟之王。雄为凤,雌为凰。
不死于盗贼:不会死在和贼的拼搏上。
徒:只,只会
涟漪:水的波纹。
⑹颍东:指颍州(今安徽阜阳)。欧阳修在皇祐元年(1049)知颍州,乐西湖之胜,将卜居,不久内迁。翌年,约梅圣俞买田于颍。