译文
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王(wang)之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可(ke)解脱。
用白玉啊做成镇席,各(ge)处陈设石兰啊一片芳香。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使(shi)国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
天上的银河夜里还在潺潺,飘荡着闪闪群星,银河两岸的流云们,调皮地模仿着水声叮咚。月宫金色桂花树,从来就是花不落绽放飘香,仙女轻盈采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉,卷起宝帘打开玉窗,又一个明媚的拂晓,窗前梧桐树永远枝繁叶茂,带他们夫妻飞天的小青凤,还是没长大依然那么娇小, 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春(chun)。快看呀东边,羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人间,石山下的海水又一次退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
注释
洞庭:湖名,在湖南岳阳西南。
④金猊(ní):狮形的铜制香炉。猊,狻猊(suān ní),即狮子。
⑻霾(mái)两轮兮絷(zhí)四马:战车的两个车轮陷进泥土被埋住,四匹马也被绊住了。霾:通“埋”。古代作战,在激战将败时,埋轮缚马,表示坚守不退。
补遂:古国名。
(93)安:安于死,即视死如归之意。
⒂太液池:汉唐均有太液池在宫禁中。
(40)戎:汝,你。或训“大”。
诚知:确实知道。