译文
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上(shang)涨的厉害,有五(wu)六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了(liao),船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对(dui)此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去(qu)的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来(lai)寻找家乡的旧路。
东陵侯被废弃以后,往司马季(ji)主那(na)儿去占卜。
注释
(21)不暇:没时间,忙不过来。
95.臑(er2而):炖烂。若:与“而”意同。
100.噏呷(xīxiá)、萃蔡:皆为人走路时衣服摩擦所发出的响声的象声词。
麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。
(46)蔗:大概,或许。抚:抚恤。
24 亡:倾覆
88.使:让(她)。