译文
一百个老百姓当中只不过(guo)剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
半山腰(yao)喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天(tian)才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
斗柄的轴绳系(xi)在何处?天极遥远延伸到何方?
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
谁能爱我(wo)高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
我虽然面临死亡的危险(xian),毫不后悔自己当初志(zhi)向。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
注释
⑹玉楼:华美之楼。巢:一作“关”,又作“藏”。翡翠:翠鸟名,形似燕。赤而雄曰翡,青而雌曰翠。
(6)班超投笔:《后汉书 班超传》东汉班超家境穷困,在官府做抄写工作,曾经掷笔长叹说,大丈夫应当在边疆为国立功,像傅介子张骞一样,哪能老在笔砚之间讨生活呢!
⑷背归鸿:词人南下湖州(今属浙江)而大雁北飞,所以说是“背归鸿”。
(3)徒临川以羡鱼:《淮南子·说林训》曰:“临川流而羡鱼,不如归家织网。”用词典表明自己空有佐时的愿望。徒:空,徒然。羡:愿。
(13)一日心期千劫在:一日以心相许成为知己,即使经历千万劫难,我们二人的友情也将依然长存。心期:以心相许,情投意合。
7、平明:天刚亮的时候。白羽:箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。