译文
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
文长对自己的才能(neng)谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都(du)和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一(yi)座酒楼上喝酒,有(you)几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立(li)刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
其一
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷(yi)和叔齐隐居收养采薇而食。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑(hei)色了。我看都把那长达几万字能平定(ding)金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳(fang)馨。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
注释
⑥旗:星名。星旗:就是旗星,古代人认为它代表战争。《史记·天官书》:“房心东北曲十二星曰旗。”映:照耀,映照。疏勒:汉代西域的诸国之一,王都疏勒城在今新疆维吾尔族自治区疏勒县。
俄而:一会儿,不久。
(60)袂(mèi):衣袖。
9.料理:安排、帮助。白头人:老人。诗中是作者自指。
[4]三足乌:传说是居住在太阳中的乌鸦。
悠悠:关系很远,不相关。
禽:同“擒”,捕捉,抓住。